Celle de la FRC n'est pas encore disponible (n'existe même pas encore comme j'ai compris)...

Celle de la FRC n'est pas encore disponible (n'existe même pas encore comme j'ai compris)...

pour en faire une, encore faudrait-il qu'ils comprennent quelque chose à ce sujet... :C7:

ma version FR (la page HTML + les deux PDF) a été envoyée hier soir... qu'en feront-ils, mystère!

sinon, je l'a mettrait peut-être en ligne ces prochains jours si rien ne bouge...
(mais il faudra toujours signer depuis la page officielle, ne pouvant pas garantir que le script fonctionne depuis un autre serveur... )

merinos a écrit:

Celle de la FRC n'est pas encore disponible (n'existe même pas encore comme j'ai compris)...

pour en faire une, encore faudrait-il qu'ils comprennent quelque chose à ce sujet... :C7:

ma version FR (la page HTML + les deux PDF) a été envoyée hier soir... qu'en feront-ils, mystère!

sinon, je l'a mettrait peut-être en ligne ces prochains jours si rien ne bouge...
(mais il faudra toujours signer depuis la page officielle, ne pouvant pas garantir que le script fonctionne depuis un autre serveur... )

Où l'as-tu envoyée ? Car sur leur site il est indiqué :

Changements:
Dès le 1er décembre, vos messages électroniques (commandes exceptées) adressés à la Permanence FRC Conseil via info@frc.ch ne seront plus traités. Nous recevons vos témoignages et vos copies de courriers par voie postale uniquement.

CHli a écrit:Dès le 1er décembre, vos messages électroniques (commandes exceptées) adressés à la Permanence FRC Conseil via info@frc.ch ne seront plus traités. Nous recevons vos témoignages et vos copies de courriers par voie postale uniquement.

Si c'est véridique ! C'est la mort assurée de la FRC ...


JM

Où l'as-tu envoyée ?

à SKS...

la demande pour une collaboration entre SKS et la FRC a eu lieu vendredi...
la FRC a maintenant ma version FR...
SKS hésite de lancer une version FR sans la FRC...

la balle est maintenant dans le camp de la FRC!

si rien ne bouge, je ferais une "page pirate"... :C10:

ah... c'est bon...
la version FR arrive... peluche peut maintenant signer: http://www.grundverschluesselung.ch
on y fait mention d'un certain téléréseau du bout du lac...

Très bonne nouvelle !! Par contre, j'avais téléchargé ta traduction, mais j'avais pas encore eu le temps de m'y pencher sérieusement. Mais en gros, j'ai rien à redire sur la traduction (enfin, en même temps je comprends pas le texte original, donc je peux pas dire si c'est bien traduit ).

Les choses qui m'ont dérangés relèvent donc, peut-être, du texte original et donc de la SKS. En fait, à plusieurs reprises dans le texte il y a un amalgame entre la télévision numérique en DVB-T et DVB-C. Je comprends bien que pour le grand public ces normes n'évoquent rien du tout, mais c'est trompeur. C'est trompeur dans le sens où on laisse croire qu'un nouveau téléviseur pourra fonctionner avec Cablecom si ces derniers abandonnent le cryptage de l'offre de base. Sachant qu'il y a vraiment peu de chance que ce nouveau téléviseur soit équipé d'un tuner DVB-C, ces personnes risquent d'être désagréablement surprises en se rendant compte qu'il leur faut quand même acheter un récepteur externe.

Certes, comme c'est dit à la fin, le marché des téléviseurs va évoluer. Le problème c'est que la majorité des pays, et notamment ceux qui nous entourent, pratiquent également le DVB-C totalement crypté. Il me parait donc peu probable, contrairement au DVB-T, que le nombre de téléviseurs avec tuner DVB-C intégré augmente sur le marché suisse.

Dernière remarque, qui est plutôt une question en fait. Le problème du télétexte est-il vraiment dû au récepteur ? Est-ce qu'on sait si les infos TXT sont présentes dans les mux diffusés par les câblos, un peu comme pour l'EPG ?

merinos a écrit:ah... c'est bon...
la version FR arrive... peluche peut maintenant signer: http://www.grundverschluesselung.ch
on y fait mention d'un certain téléréseau du bout du lac...

J'attends la vo française

Pour le teletexte c'est flagrant chez Naxoo:
le décodeur ACCESSBOX (à 8fr/m) gère très bien le teletexe sur TSR, RTBF, TV5 ...
Par contre le décodeur DRIVEBOX (à 20fr/m) ne gère pas le télétexte, c'est le la tv qui doit décoder le signal donc seul le txt de la TSR et TV5 sont visibles et ce avec de nombreuses pages boguées, il est même imposible de lire les pages txt sur la chaine Naxoo ..... le teletexte sur la RTBF entre autre, n'est pas reconnu.
Plus de télétexte sur France 2 numérique (16/9)

J'attends la vo française

comment dire...
je me rends maintenant dans un "lieu de plaisance" et après, je me refais la traduction de la page Web et du PDF principal... une bonne nouvelle, le recorder HD vient de passer à 20.-- par mois...
la FRC approuve et se manifestera en temps voulu...

toutefois, un formulaire ad hoc en ligne de langue française n'est pas prévu...

Par contre le décodeur DRIVEBOX (à 20fr/m)

...je dirais 28.--/mois

Plus de télétexte sur France 2 numérique (16/9)

pas de télétexte sur AB3 (R1 de la TNT FR hertzienne gratuite) pour France 2 et 5.

une bonne nouvelle, le recorder HD vient de passer à 20.-- par mois...

20.-/mois tu as entendu ca ou ?, c'est une bonne nouvelle si ça se confirme, à ce prix là il doit remplacer le recorder normal

Cablecom avait lancé 25.- lors de ca conférence de presse en novembre dernier

En tous cas merci pour le boulot de la traduction

20.-/mois tu as entendu ca ou ?

http://www.grundverschluesselung.ch/pdf/08_04_pdf_onlinepetition.pdf

@Luder: je plaide coupable pour les exemples de téléréseau diffusant une offre numérique en clair (en DVB-T)... côté Alémanique il semble normal de se payer une TV à minimum 2 ou 3'000 francs...
en Allemagne, plusieurs téléréseaux, chiffrant l'offre de base, laissent le choix des appareils.
en France, avec Numéricable (sauf erreur) c'est du Viaccess, et donc, comme avait un membre de ce forum, tu peux en faire "une étagère pour chat" de ton déco imposé et utiliser un du commerce...

STOP stop je parlais du télétexte et je faisais référence aux décodeurs actuels en SD (drivebox = décodeur SD avec disque dur)