Accueil
Un orage perturbe la retransmission de la
première demi-finale de l’Euro 2008
Un violent orage survenu à Vienne peu après le début de la demi-finale de l’Euro 2008
opposant hier soir l’Allemagne à la Turquie, a provoqué des interruptions d’image et de son
pendant la seconde mi-temps du match. Toutes les télévisions ont été affectées par cette
panne. Sur la TSR, qui a été touchée principalement par des coupures de son, le studio de
Plainpalais a pris le relais avec des commentaires assurés par Pierre-Alain Dupuis.
La retransmission télévisée du match Allemagne-Turquie du mercredi 26 juin a été
interrompue à trois reprises, la première durant quatre à sept minutes selon les pays. Une
coupure de courant à l'International Broadcast Centre (IBC) de Vienne est à l'origine de
l'incident, causée par un violent orage survenu à Vienne peu après le début de la deuxième
période, avec des vents à plus de 100 km/h.
L'orage a encore gagné en intensité en fin de match. Une troisième coupure est survenue à
la 80e minute, qui a duré pratiquement jusqu'à la fin de la rencontre. La violence de l'orage a
aussi amené les services de sécurité à décider l'évacuation immédiate de la zone de
visionnage public de Vienne, où s'étaient réunies environ 35'000 personnes.
Sur la TSR, pour pallier aux interruptions de son, c’est Pierre-Alain Dupuis qui a assuré le
commentaire depuis le studio installé dans la Fan Zone de Plainpalais (Genève), avant de
retrouver Philippe von Burg et le consultant Alexandre Comisetti depuis Vienne.
La TSR regrette ces désagréments indépendants de sa volonté.
Service de presse/bs
Genève le 27 juin 2008
première demi-finale de l’Euro 2008
Un violent orage survenu à Vienne peu après le début de la demi-finale de l’Euro 2008
opposant hier soir l’Allemagne à la Turquie, a provoqué des interruptions d’image et de son
pendant la seconde mi-temps du match. Toutes les télévisions ont été affectées par cette
panne. Sur la TSR, qui a été touchée principalement par des coupures de son, le studio de
Plainpalais a pris le relais avec des commentaires assurés par Pierre-Alain Dupuis.
La retransmission télévisée du match Allemagne-Turquie du mercredi 26 juin a été
interrompue à trois reprises, la première durant quatre à sept minutes selon les pays. Une
coupure de courant à l'International Broadcast Centre (IBC) de Vienne est à l'origine de
l'incident, causée par un violent orage survenu à Vienne peu après le début de la deuxième
période, avec des vents à plus de 100 km/h.
L'orage a encore gagné en intensité en fin de match. Une troisième coupure est survenue à
la 80e minute, qui a duré pratiquement jusqu'à la fin de la rencontre. La violence de l'orage a
aussi amené les services de sécurité à décider l'évacuation immédiate de la zone de
visionnage public de Vienne, où s'étaient réunies environ 35'000 personnes.
Sur la TSR, pour pallier aux interruptions de son, c’est Pierre-Alain Dupuis qui a assuré le
commentaire depuis le studio installé dans la Fan Zone de Plainpalais (Genève), avant de
retrouver Philippe von Burg et le consultant Alexandre Comisetti depuis Vienne.
La TSR regrette ces désagréments indépendants de sa volonté.
Service de presse/bs
Genève le 27 juin 2008
