TV allemande / langage clair

une offre d'accessibilité inconnue en terre francophone européenne:
zattoo.com/ch/fr/guide-tv/langage-claire

Déjà accessible depuis pas mal de temps sur Amazon FireTV :-)
Merci pour cette information, inutile d'attendre que cela arrive dans nos contrée, c'est déjà là mais bien trop enfouilli.
Ce réglage devrait être sous accessibilité mais ce n'est pas le cas actuellement.

Comment activer le language clair ? Ici nommée "Améliorations des dialogues"
Amazon FireTV > Paramètres (la roue dentée) > Affichage et sons > Audio > Audio Avancé > Amélioration des dialogues: Changer de Désactivé (par défaut) à activé :-)  et cela fonctionne pour toutes les applications :-)
Effet immédiat sans aucun redémarrage. Que du bonheur pour ceux qui ont l'ouie, audition difficile.

Testé avec le magnifique film "Lucy" de Luc Besson sur un enregistrement sur Blue TV chaine TV TMC en différé.

Par contre, surtout ne pas activer "niveleur de volume", laisser sur état désactivé (par défaut) en tout cas avec JBL, ce n'est pas top.
C'est soi l'un ou l'autre qu'il faut choisir car le niveleur de son baisse beaucoup trop et étouffe y compris la voix.

merci pour l'info.

toutefois, la fonctionnalité dont je parle est bien proposée au niveau des chaînes et non des opérateurs (au sens très large du terme), Zattoo ne faisant que reprendre la piste audio concernée.