Bienvenue sur RegardTV.net - Toute l'actualité sur la TV numérique en Suisse romande
Partagez
Aller en bas
avatar
willehalm
Regard incrusté
Regard incrusté
Date d'inscription : 24/10/2010
Nombre de messages : 687
Localisation : Morges
Opérateur TV : Swisscom
Points : 3569
Réputation : 35

séries 24h après diffusion US sur RTS1

le Jeu Avr 02 2015, 16:39
Le matin annonce que la rts va diffuser la 5e saison de GOT en quasi simultané avec les USA (+22h).
Et en été, ils vont le faire avec true detective saison 2.

Quelle belle initiative, bravo à la rts et à ceux qui sont responsables des achats de licences.

Dans ces conditions, je paie volontiers Billag...


Dernière édition par willehalm le Dim Juin 21 2015, 10:39, édité 1 fois

_________________
Swisscom TV, nhl gamecenter, TC sport et premium, Netflix, mhs basic et mysports pro.
avatar
mnms
Regard incrusté
Regard incrusté
Age : 44
Date d'inscription : 19/08/2007
Nombre de messages : 768
Localisation : Genève Centre-Ville [1203]
Opérateur TV : Swisscom TV
Points : 4804
Réputation : 77
http://www.216.ch

Re: séries 24h après diffusion US sur RTS1

le Jeu Avr 02 2015, 18:18
J'avais vu ça il y a quelques mois sur le site de la RTS (à propos de GOT), par contre je ne savais pas pour True Justice... très bonne nouvelle pour une très bonne série. Espérons que le nouveau casting de la saison 2 sera aussi bon que celui de la première saison Wink

_________________
SWISSCOM | FTTH | InOne Home L (1 Gbit/s)
SWISSCOM TV | Teleclub (Premium, Les+, Sport) | Netflix
CANAL (by Qoqa) | OTT
UPC-naxoo | Câble
avatar
miky01
Regard hypnotisé
Regard hypnotisé
Date d'inscription : 08/06/2007
Nombre de messages : 1403
Localisation : A 5km de Genève
Opérateur TV : par sat depuis 1987
Points : 5273
Réputation : 19

Re: séries 24h après diffusion US sur RTS1

le Jeu Avr 02 2015, 20:23
J'ai vu aussi la pub sur Canal et aussi sur OCS pour Game of thrones saison 5 qui va débuter, ma fille est fan de cette serie...

VO ou VF ?

_________________
TV par sat - abo C+ Csat (Fr-Mediaguard) IPTV fibre avec K-Net & TNTsat - 3 antennes sat et une motorisée - TNT RTS & France, Emeteurs: La Dole, Montrond, Salève, Vesancy.
avatar
mnms
Regard incrusté
Regard incrusté
Age : 44
Date d'inscription : 19/08/2007
Nombre de messages : 768
Localisation : Genève Centre-Ville [1203]
Opérateur TV : Swisscom TV
Points : 4804
Réputation : 77
http://www.216.ch

Re: séries 24h après diffusion US sur RTS1

le Jeu Avr 02 2015, 23:11
Généralement les séries qui passent 24h après la diffusion US sont en VOST.
D'ailleurs même "The Knick" qui était diffusé entre 7 et 15 jours après les US était également en VOST.
A mon avis le doublage en français doit prendre pas mal de temps à planifier et à enregistrer, d'où des délais assez long pour les versions en français (pure supposition).

Bon honnêtement, en ce qui me concerne et avec le temps, je préfère de loin regarder les séries en VO. Ça peut carrément changer mon avis sur une série ou un film.

_________________
SWISSCOM | FTTH | InOne Home L (1 Gbit/s)
SWISSCOM TV | Teleclub (Premium, Les+, Sport) | Netflix
CANAL (by Qoqa) | OTT
UPC-naxoo | Câble
avatar
miky01
Regard hypnotisé
Regard hypnotisé
Date d'inscription : 08/06/2007
Nombre de messages : 1403
Localisation : A 5km de Genève
Opérateur TV : par sat depuis 1987
Points : 5273
Réputation : 19

Re: séries 24h après diffusion US sur RTS1

le Jeu Avr 02 2015, 23:59
Ca me gene pas les VO, mais c'est ma femme et les gamins qui ralent, ils parlent Anglais comme des vaches Espagnoles. Laughing

_________________
TV par sat - abo C+ Csat (Fr-Mediaguard) IPTV fibre avec K-Net & TNTsat - 3 antennes sat et une motorisée - TNT RTS & France, Emeteurs: La Dole, Montrond, Salève, Vesancy.
avatar
willehalm
Regard incrusté
Regard incrusté
Date d'inscription : 24/10/2010
Nombre de messages : 687
Localisation : Morges
Opérateur TV : Swisscom
Points : 3569
Réputation : 35

Re: séries 24h après diffusion US sur RTS1

le Ven Avr 03 2015, 08:49
VO sous-titrés français.

_________________
Swisscom TV, nhl gamecenter, TC sport et premium, Netflix, mhs basic et mysports pro.
avatar
willehalm
Regard incrusté
Regard incrusté
Date d'inscription : 24/10/2010
Nombre de messages : 687
Localisation : Morges
Opérateur TV : Swisscom
Points : 3569
Réputation : 35

Re: séries 24h après diffusion US sur RTS1

le Dim Juin 21 2015, 09:57
Demain true détective saison 2 sur rts en quasi même temps qu au USA. Bravo

_________________
Swisscom TV, nhl gamecenter, TC sport et premium, Netflix, mhs basic et mysports pro.
Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum